tag:blogger.com,1999:blog-86259980397682938382011-04-21T21:13:08.042-07:00Alejandronoreply@blogger.comBlogger11100tag:blogger.com,1999:blog-8625998039768293838.post-26035133378012625962008-09-23T09:11:00.000-07:002008-09-23T09:12:04.485-07:00<span class="Apple-style-span" style="font-family: 'Times New Roman'; "><div style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; border-style: initial; border-color: initial; margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 3px; padding-right: 3px; padding-bottom: 3px; padding-left: 3px; width: auto; font: normal normal normal 100%/normal Georgia, serif; text-align: left; "><span style="font-weight: bold; font-family:verdana;font-size:100%;">Sábado 4 de Octubre</span><span style="font-size:100%;"><br /><br /><span style="font-size:85%;"><span style="font-family:verdana;"><span style="font-weight: bold; ">8:30 a 9:15 </span>REGISTRACIÓN<br /><br /></span><span style="font-family:verdana;"><span style="font-weight: bold; ">9:15 a 10:45 </span>MARTA BADUY: "La práctica profesional y la ética del traductor y del intérprete".</span><br /><span style="font-family:verdana;"><br /><span style="color: rgb(153, 153, 153); "><span style="font-weight: bold; ">10:45 a 11:00 </span>PAUSA</span><span style="color: rgb(153, 153, 153); "></span> </span><br /><span style="font-family:verdana;"><br /><span style="font-weight: bold; ">11:00 a 12:30</span> DOLORES SESTOPAL ¿Son las herramientas de traducción la panacea?</span><br /><span style="font-family:verdana;"><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(153, 153, 153); ">12:30 a 14:30 </span><span style="color: rgb(153, 153, 153); ">PAUSA</span></span></span></span><span style="font-size:100%;"><span style="font-size:85%;"><br /><span style="font-family:verdana;"><br /><span style="font-weight: bold; ">14:30 a 15:45 </span>GUILLERMO BADENES<span style="font-weight: bold; "> </span>¿De qué habla el mundo cuando habla de traducción:</span><br /><span style="font-family:verdana;"><br /><span style="color: rgb(153, 153, 153); "><span style="font-weight: bold; ">15:45 a 16:00 </span></span><span style="color: rgb(153, 153, 153); ">PAUSA</span></span><br /><span style="font-family:verdana;"><br /><span style="font-weight: bold; ">16:00 a 17:30 </span>GUILLERMO BADENES ¿De qué habla el mundo cuando habla de traducción?</span><br /><span style="font-family:verdana;"><br /><span style="font-weight: bold; ">17:30 </span>CIERRE JORNADA<br /><br /><br /></span></span></span><span style="font-weight: bold; font-family:verdana;font-size:100%;">Sábado 11 de Octubre</span><span style="font-size:100%;"><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><br /><br /></span><span style="font-family:verdana;font-size:85%;"><span style="font-weight: bold; ">8.30 a 9.15 </span>REGISTRACION<br /><br /><span style="font-weight: bold; ">9.15 a 10.45</span> JOSÉ LUIS VILLANUEVA-SENCHUK Panorama de la interpretación profesional en la Argentina hoy, desde la mirada de un intérprete local con experiencia internacional.<br /><br /><span style="font-weight: bold; color: rgb(102, 102, 102); ">10.45 a 11.00</span><span style="color: rgb(102, 102, 102); "> PAUSA</span><br /><span style="font-weight: bold; "><br />11.00 a 12.30</span> JOSÉ LUIS VILLANUEVA-SENCHUK Panorama de la interpretación profesional en<br />la Argentina hoy, desde la mirada de un intérprete local con experiencia internacional.<br /><span style="font-weight: bold; "><br /><span style="color: rgb(102, 102, 102); ">12.30 a 14.30</span></span><span style="color: rgb(102, 102, 102); "> PAUSA</span><br /><span style="font-weight: bold; "><br />14.30 a 16.15</span> AURORA HUMARÁN ¿Se puede vivir de la traducción y no morir en el intento?(Panorama profesional sobre la traducción)<br /><span style="font-weight: bold; "><br /><span style="color: rgb(102, 102, 102); ">16.15 a 16.30</span></span><span style="color: rgb(102, 102, 102); "> PAUSA</span><br /><span style="font-weight: bold; "><br />16.30 a 17.30</span> AURORA HUMARÁN ¿Se puede vivir de la traducción y no morir en el intento?<br />(Panorama profesional sobre la traducción)<br /><span style="font-weight: bold; "><br />17.30</span> CIERRE JORNADA</span><br /></span><div><span class="Apple-style-span" style="font-family:verdana;font-size:13px;"><br /></span></div><div><iframe src="http://www.google.com/calendar/embed?height=300&amp;wkst=1&amp;bgcolor=%23FFFFFF&amp;src=enosp6m2fuua5lhftl02v3hajc%40group.calendar.google.com&amp;color=%23B1365F&amp;ctz=America%2FArgentina%2FBuenos_Aires" width="400" height="300" frameborder="0" scrolling="no" style="border-top-width: 0px; border-right-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; "></iframe></div></div></span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/8625998039768293838-2603513337801262596?l=jornadatraduinterpc.blogspot.com' alt='' /></div>Alejandronoreply@blogger.com